Видео

141k Views and only 18 comments, that has to be some sort of record.

I feel sorry for all the comments who thought that Jean was having a child Also RIP ♦️♣️GAMBIT ♣️♦️

LFG

LFG!!!

Pendant des années, j'ai défendu bec et ongles le doublage québécois, qui est régulièrement snobé par Netflix, et souhaité ardemment que notre industrie du doublage survive à l'avènement des plateformes de streaming. Pendant des années, nous avons doté les films d'un français international de grande qualité, parfois avec un meilleur niveau de langue que le doublage de France lui-même. Et on avait franchement de quoi en être fier! Mais là, on constate que notre industrie mourante vient de « virer sur un dix cennes » (pour ne pas dire « virer sur le top »). Dans une tentative de survie désespérée, elle a décidé de redéfinir son identité, et voilà qu'on doit se farcir cet étrange mélange de français international et de joual qu'on appelle du doublage « professionnel » (bon sang, ça me rappelle le doublage de Dragon Ball Z qui avait bien fait rire de nous à l'international il y a une vingtaine d'années). Le problème, c'est qu'au-delà de la fierté nationale, cet affreux mélange sonne tout sauf naturel aux oreilles de quiconque, y compris des Québécois! Soit vous faites du joual (comme dans les films Garfield, Les Simpsons ou Slap Shot), soit vous faites du français international... mais pitié, pas cet entre-deux affligeant! Changer de dialecte en milieu de phrase détruit instantanément l'effet d'immersion du film! À tous les coups, les changements d'accent nous font grincer des dents. Si c'est là l'avenir du doublage français canadien, une grande partie du public va s'en désintéresser au profit des doublages de France. Et cela au détriment des voix des doubleurs d'ici que nous aimions tant, de leur talent, du savoir-faire des traducteurs et de la réputation que nous nous étions bâtie à l'international. Nous ne serons plus une référence pour personne... Sauf pour les quelques Québécois auxquels ça plaira. Et même si je ne doute pas qu'ils existent, ils ne sont pas une majorité. Ce n'est pas qu'une histoire de langue, de dialecte ou de registre. C'est une question de cohérence. Personne au monde ne parle un français international pour insérer naturellement des jurons ou des expressions en joual. J'ai vu qu'il y avait des gens dans les commentaires qui se faisaient un devoir de rabrouer les chiâleux, mais il faut que quelqu'un le dise : notre industrie du doublage est en train de courir à sa perte et c'est malheureux.

Nice la version québécoise :)

La voix de Logan et celle du Wolverine est- Elle la même ?

Looks cheesy as fuck!

Wolverine and Cassandra Nova looks awesome can’t wait for this 🔥 🔥

I can’t fuckin wait 😮‍💨

22 Hours and 25k views? Deadpool fell off

Mdr deadpool ses pas le même doubleur qui fait aussi Obi-Wan Kenobi 😅

On se croirait sur Amazon le doublage au Québec devient de plus en plus intéressant avec The Boys invincibleset Fallout

Est-ce que cela veut dire que c’est le même acteur dans tous les autres univers?

Was that the ancient one ? Cause if it was that would explain the doctor strange portal

Was that The Ancient One?

❤Madonna ❤❤❤

Trop hate de voir

beklemedeyiz babbbaa

Ils auraient pus au moins utiliser la même voix FR au Canada que les autres films avec Wolverine.... ciboire Là, la voix est différente est vraiment laide.

Fire

Ce film va être bon

Le doublage de la fille qui dit niaiseux 🤢🤮🤮

-«Casse toi de mon bar!» On sait dès la première seconde que le film est doublé en France.

le film va etre insane en osti!

Troppp hypeeeee Je cours au cinéma le 25 juillet j’ai hâte en tbk

Moi le 26 Juillet 2024 je cours au Cinéma pour voir ce film.

Et y’a du monde qui dise que Deadpool deviendra trop PG une fois avoir rejoint le MCU et les Avengers.

Très hâte de le voir Bon avant que les Français disent que c’est la mauvaise VF, c’est Marvel Studios Canada et non Marvel FR

Je DÉTESTE l’expression (voir juste le mots) « Niaiseux/se » dans les films. Même en tant que québécois 😑.

Yoooo!!!! This looks hype!! July can't come soon enough!

lfg🔥🔥🔥

J’adore ce film

Trop bien, y a Peter le "nounours moustachu" =D

Resting Bitch Face vs Insane Bitch Face. FIGHT!

😂

✨🌟💫 DIEU 💫🌟✨ UNIQUES ET SANS ASSOCIERS , interdits plus que tous le polythéismes... donc il est extrêmements infiniments interdits de l'associers ou de s'associers à ✨🌟💫 LUI 💫🌟✨ svp svp svp .oui il y a seulements et uniquements que ✨🌟💫 DIEU 💫🌟✨ qui est ✨🌟💫 DIEU 💫🌟✨ ✨🌟💫 Lâ ilâha illa ALLAH - ALLAH U AKBAR 💫🌟✨ 🇸🇦✨💫 Lâ ilâha illa ALLAH - Muhammad Rasuluh ALLAH 💫✨🇸🇦 que 🌟✨💫 DIEU 💫✨🌟 Vous Purifies et vous Pardonnes tous vos péchés et vous réalises tous vos souhaits de Bonheurs et vous rendes trés heureuses et heureux et vous guérisses de toutes les maladies trés mortelles ou non et vous bénisses et vous fasses miséricordes et vous guides à toujours faires les meilleures des choix et vous rendes extrêmement doués d'intelligences , et vous accordes de supers Enfants sur-doués et surtouts pieux et pieuses , Adorateurs et Adoratrices de 🌟✨💫 DIEU 💫✨🌟 Seuls et Uniques sans associers et seuls dignes d'adorations et vous accordes à toutes et tous le Paradis en toutes circonstances... d'appliquers tous cela pour 🌟✨💫 LUI 💫✨🌟 et de s'y soumettres in-sha-ALLAH Svp Svp Svp Amine Amine Amen 🤲🏻🤲🏿🤲🏽🤲🏻🤲🏿🤲🏽🤲🏻🤲🏿🤲🏽🤲🏻🤲🏿🤲🏽🤲🏻🤲🏽🤲🏿 Merci beaucoups beaucoups , merci

This actually looks amazing!

Too me, my X-Men ❤❤❤❤ EPIC!!!

Disney supports Jenn O' Syde... but on the otherhand, theres X-Men...

WTF happened to Wolverine's voice

Lets face it, i wanna believe but chances are theyll fuck it up

The nostalgia hit hard without the whole intro. I can’t fucken wait

kinetic on wolvies claws?

Do not mess this up disney

Hyped for the movie to come out

2024 the year the X-Men returned

Nah this ain't it